التحقت

🌐 من پیوستم

واژهٔ التحقت صورت گذشتهٔ مفرد مؤنث از فعل التحق است و یعنی «پیوستم»، «ملحق شدم» یا «به چیزی اضافه شدم». این فعل معمولاً برای پیوستن به یک گروه، مدرسه، کار، یا جمعی خاص به‌کار می‌رود. اگر گوینده زن باشد، می‌گوید التحقتُ یعنی «من پیوستم».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او ثبت نام کرد

📌 او شرکت کرد

📌 او پیوست

📌 او گرفت

📌 رفت به

📌 شما ملحق می‌شوید

جمله سازی با التحقت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬التحقت بهم اآلن محقق ة ش ابة‬ ‫بنظ ارات س ميكة وقص ة ش عر كهان ا مونتان ا‪

حالا یک کارآگاه جوان با عینک دودی و مدل مویی به سبک مونتنی به او ملحق شده است.

💡 ‬لم‬ ‫تكمل حديثها فقد التحقت روحها بخالقها ولم استطع التحمل اكثر فسقطت مغشيا‬ ‫علي انا اآلخرى.

او سخنانش را تمام نکرد، زیرا روحش به خالقش پیوست و من دیگر نتوانستم تحمل کنم، بنابراین من هم بیهوش شدم.

💡 ‬كان ال‬ ‫بد انتزاع هذا الحق حتى أريح جسمي ونفسي من مصاعب غفيرة كانت‬ ‫ستنتظري لو التحقت بالجامعة‪

این حق باید گرفته می‌شد تا بتوانم جسم و روحم را از مشکلات بی‌شماری که در صورت ثبت‌نام در دانشگاه در انتظارم بود، رهایی بخشم.

💡 من أجل تحقيق أحلامها، التحقت بعدة دورات تعليمية عبر الإنترنت.

برای رسیدن به رویاهایش، او در چندین دوره آموزشی آنلاین ثبت نام کرد.

💡 قالت إنها التحقت بالعمل التطوعي لأنها تريد خدمة المجتمع.

او گفت که به این کار داوطلبانه پیوسته است زیرا می‌خواست به جامعه خدمت کند.

💡 ‫بعد ذلك علمت بذهاب أمي إلى الجامعة الخاصة‬ ‫التي التحقت بها‪

بعد از آن فهمیدم که مادرم به دانشگاه خصوصی که ثبت نام کرده بود، رفته است.

کلمات مرتبط