البطارية

🌐 باتری

«البطارية» به معنی باتری است، یعنی منبع ذخیرهٔ انرژی الکتریکی که برای راه‌اندازی دستگاه‌ها و وسایل الکترونیکی استفاده می‌شود. این واژه در عربی معاصر بسیار رایج است و از واژگان فنی و روزمرهٔ جدید محسوب می‌شود. گاهی نیز در برخی کاربردها به مجموعه‌ای از چند باتری یا سامانهٔ باتری‌مانند اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 باتری

جمله سازی با البطارية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا تتحرك السيارة جيدًا إذا كانت البطارية ضعيفة أو الإطارات فارغة.

اگر باتری ضعیف باشد یا لاستیک‌ها پنچر شده باشند، ماشین خوب حرکت نخواهد کرد.

💡 يطلقُ الجهازُ صوتًا قصيرًا حادًا عندما تقترب البطارية من النفاد.

وقتی باتری در حال تمام شدن است، دستگاه صدای کوتاه و تیزی منتشر می‌کند.

💡 بدأت وشک علی النهاية بعدما نفدتْ طاقةُ البطارية تمامًا.

شروع شد و بعد از اینکه باتری کاملاً خالی شد، تقریباً تمام شد.

💡 يمكن قياس قدرة من البطارية باستخدام أجهزة خاصة في المختبر الصناعي.

ظرفیت باتری را می‌توان با استفاده از تجهیزات ویژه در آزمایشگاه صنعتی اندازه‌گیری کرد.

💡 صقت البطارية الجديدة في الجهاز بشكل صحيح بعد التجربة الأولى.

باتری جدید پس از اولین آزمایش به درستی به دستگاه متصل شد.

💡 لا تحتفظ بشحنها طويلًا، لأن البطارية قد تضعف مع الوقت والاستخدام المستمر.

آن را برای مدت طولانی در شارژ نگه ندارید، زیرا باتری ممکن است به مرور زمان و با استفاده مداوم ضعیف شود.

💡 يصلح هذا الجهازُ إذا غيّرنا البطارية فقط.

این دستگاه فقط در صورتی کار می‌کند که باتری آن را عوض کنیم.

💡 وضع الشابُّ شاحنًا إضافيًا في الحقيبةِ تحسبًا لانقطاعِ البطارية في العمل.

مرد جوان یک شارژر اضافی هم در کیف گذاشت برای مواقعی که باتری سر کار تمام شود.

💡 توقفت ساعة ُ الحائطِ فجأةً، فاضطررنا إلى تغيير البطارية فورًا.

ساعت دیواری ناگهان از کار افتاد، بنابراین مجبور شدیم فوراً باتری را عوض کنیم.

💡 يتركك الهاتف في منتصف المكالمة إذا كانت البطارية ضعيفة جدًا.

اگر باتری خیلی کم باشد، تلفن شما را در وسط تماس رها می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران