البرهان

🌐 اثبات

یعنی «دلیل روشن، حجت، استدلال قاطع»؛ واژه‌ای است برای اثبات یک مطلب یا نشان دادن درستی یک ادعا، و در منطق و فلسفه بسیار به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اثبات

📌 شواهد

📌 البرهان

📌 ثابت کردن

📌 استدلال

📌 تظاهرات

📌 برهان

جمله سازی با البرهان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وقد تكون هناك تحديات إثباتية في البرهان على أن الأموال هي إيرادات متأتية من الفساد.

ممکن است چالش‌های اثباتی در اثبات اینکه این وجوه از طریق فساد به دست آمده‌اند، وجود داشته باشد.

💡 لا يكفي الادعاء وحده، بل يجب أن يكون هناك البرهان الواضح المقنع.

صرف ادعا کافی نیست، باید دلایل و مدارک قانع‌کننده‌ای وجود داشته باشد.

💡 قدّم الباحث البرهان على صحة نظريته بعد تحليل النتائج بدقة كبيرة.

محقق پس از تجزیه و تحلیل بسیار دقیق نتایج، اثبات اعتبار نظریه خود را ارائه داد.

💡 ليس هناك البرهان أيّ دليل لأيّ محاولة في أن يفرض الإسلام على اليهود.

هیچ مدرکی، هیچ شاهدی، مبنی بر تلاشی برای تحمیل اسلام به یهودیان وجود ندارد.

💡 شمولية البرهان كانت مثيرة للإعجاب، حيث غطت سيناريوهات متعددة.

جامعیت شواهد چشمگیر بود، زیرا سناریوهای متعددی را پوشش می‌داد.

💡 طلب القاضي البرهان قبل إصدار الحكم، لأن الحق يحتاج إلى دليل ثابت.

قاضی قبل از صدور حکم، درخواست مدرک کرد، زیرا حقیقت به مدارک محکم نیاز دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران