برهان

💡 قدّمَ الباحثُ برهان ًا قويًّا على صحةِ الفرضيةِ في نهاية عرضه العلمي.

محقق در پایان ارائه علمی خود، شواهد محکمی برای صحت فرضیه ارائه کرد.

💡 لا يكفي الكلامُ وحده، بل يجبُ أن يكون هناك برهان يدعمُ الادعاء.

فقط حرف کافی نیست، باید مدرک و سند برای اثبات ادعا وجود داشته باشد.

💡 ‬وما لقلقة طائرها إال برهان على سعادة المدينة التي‬ ‫ترب ْ‬ ‫ُ‬ ‫يستوطن المدينة‪

و جیک جیک پرندگانش چیزی جز گواه خوشبختی شهری که آن را پرورش می‌دهد و در آن ساکن است، نیست.

💡 لا ينبغي أن نشك في نوايا الناس دون دليل واضح أو برهان قوي.

ما نباید بدون شواهد روشن یا مدرک قوی، در نیت افراد شک کنیم.

💡 ‬وبما اني قادر على الجلوس مطوالً امام‬ ‫الشاشة ال أبرح وال أنفك عنها؛ فهذا يعدّ برهان ملموس على امتالكي من‬ ‫ي عمل يُسدى لي‪

از آنجایی که من می‌توانم مدت طولانی بدون حرکت یا روی برگرداندن از صفحه نمایش، روبروی آن بنشینم، این خود گواه ملموسی است که من توانایی انجام هر کاری را که به من محول شده است، دارم.

💡 يحتاجُ القاضي إلى برهان واضحٍ قبل إصدار أي حكمٍ نهائي.

قاضی قبل از صدور هرگونه حکم نهایی به شواهد و مدارک روشن نیاز دارد.