البالد

💡 يحب الناس البالد التي تجمع بين الأمن والتقدم والعدالة الاجتماعية.

مردم کشورهایی را دوست دارند که امنیت، پیشرفت و عدالت اجتماعی را با هم ترکیب می‌کنند.

💡 ‬سأسحب كل األطباء في كل أنحاء البالد من أعمالهم‪

من تمام پزشکان سراسر کشور را از کارشان برکنار خواهم کرد.

💡 ازدهرت البالد بفضل الجهود المشتركة بين الحكومة والمواطنين.

کشور به لطف تلاش‌های مشترک دولت و شهروندان رونق گرفت.

💡 ‬عليهم ترك ملك أو‬ ‫ملكة على األقل لتسيير البالد‪

آنها باید حداقل یک پادشاه یا ملکه برای اداره کشور باقی بگذارند.

💡 ‬بالنسبة إلى الخطة البديلة سأكون المسؤول على التواصل مع‬ ‫ملك البالد المجاورة و سأجهز رسالة ألقدمها له في حال لجأنا إليه‪.

در مورد طرح جایگزین، من مسئول ارتباط با پادشاه کشور همسایه خواهم بود و پیامی را برای ارائه به او در صورت توسل به او آماده خواهم کرد.

💡 جاء التقرير البالد لهذه القضية مهمًا لأنه كشف أسباب التأخر في التنفيذ.

گزارش مربوط به این پرونده از آن جهت مهم بود که دلایل تأخیر در اجرا را آشکار می‌کرد.

💡 ‬وحتى‬ ‫شجعان البالد وأحفاد صالح الدين أصبحوا مثلك أخي شهداء‪

حتی مردان شجاع این سرزمین و فرزندان صلاح الدین هم مثل تو شهید شده‌اند، برادر من.

💡 ‬فعلى األقل فعلنا ما‬ ‫بوسعنا من الخير لهذه البالد‪

حداقل کاری که از دستمون برمیومد رو برای این کشور انجام دادیم.

💡 ‬و كل هؤالء المواطنين و سكان هذه البالد قد أتوا‬ ‫لمساندتنا كي نفوز‪

همه این شهروندان و ساکنان این کشور آمده‌اند تا از ما حمایت کنند تا بتوانیم پیروز شویم.

💡 أرسلت المؤسسة مساعدات البالد لهذه الأسر المتضررة من الفيضانات.

این سازمان برای این خانواده‌های آسیب‌دیده از سیل کمک ارسال کرد.

💡 ‫فهذا يعني أنه بإمكاننا نشرهم على مستوى البالد كلها‪

این یعنی می‌توانیم آنها را در سراسر کشور مستقر کنیم.

💡 عاد المسافر إلى البالد بعد غيابٍ طويلٍ ليزور أهله وأصدقاءه القدامى.

مسافر پس از مدت‌ها غیبت برای دیدار خانواده و دوستان قدیمی‌اش به کشور بازگشت.

💡 ‬و هو آخر من تبقى من تلك العائلة في كل هذه البالد‪

او آخرین عضو باقی مانده از آن خانواده در تمام این کشور است.

💡 ‬لكنني مسؤول عن كل شخص‬ ‫يدخل أو يخرج أو يعيش داخل هذه البالد‪

اما من مسئول هر شخصی هستم که وارد، خارج یا در این کشور زندگی می‌کند.

💡 خصصت الحكومة برامج دعم البالد لهذه المناطق التي تعاني من ضعف البنية التحتية.

دولت برنامه‌های حمایتی برای این مناطق که از زیرساخت‌های ضعیف رنج می‌برند، اختصاص داده است.