الباب انفتح
🌐 در باز شد.
این جمله یعنی «در باز شد». «انفتح» فعلِ لازم از ریشهٔ «فتح» است و برای باز شدنِ چیزی، بهویژه در یا پنجره، بهکار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 در باز شد
جمله سازی با الباب انفتح
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 انفتح الباب فجأة عندما هبّت الريح بقوة.
ناگهان با وزش باد شدید، در باز شد.
💡 كيف دخلتِ الى هنا - الباب انفتح من نفسه
چطور اومدی اینجا؟ - در خود به خود باز شد.
💡 سمعت صوتًا غريبًا، ثم انفتح الباب ببطء.
صدای عجیبی شنیدم، سپس در به آرامی باز شد.
💡 انفتح الباب ودخلت منه أشعة الشمس إلى الغرفة.
در باز شد و نور خورشید وارد اتاق شد.
💡 و الباب انفتح بقوة, و قام بالقفز جانباَ.
در با شدت باز شد و او به کناری پرید.