الاسنان

🌐 دندان‌ها

«الأَسْنان» جمعِ «سِنّ» است و به دندان‌ها گفته می‌شود. این واژه در عربی بسیار رایج است و هم برای دندان‌های انسان و حیوان و هم در برخی کاربردهای استعاری یا فنی به کار می‌رود. در فارسی به سادگی «دندان‌ها» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دندان

📌 دندانپزشکی

📌 ارتودنسی

📌 دندان درد

📌 دندان مصنوعی

📌 دندانه دار شدن

جمله سازی با الاسنان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عندي وجع في الاسنان منذ الصباح، ولذلك حجزت موعداً عند طبيب الأسنان.

از صبح دندان درد دارم، برای همین از دندانپزشک وقت گرفتم.

💡 تبييض الاسنان في العيادة، كما هو مفهوم من إسمها، هي عملية تبييض، تُطبق مباشرة من قبل طبيب اسنان وفي العيادة.

سفید کردن دندان در مطب، همانطور که از نامش پیداست، فرآیندی است که مستقیماً توسط دندانپزشک در کلینیک انجام می‌شود.

💡 ان الهدف الرئيسي لنظام تبييض الأسنان هو التخلص من البقع الغير جذابة التي تراكمت على مينا الاسنان على مر السنين.

هدف اصلی یک سیستم سفید کردن دندان، خلاص شدن از شر لکه‌های ناخوشایندی است که در طول سال‌ها روی مینای دندان جمع شده‌اند.

💡 نصح الطبيب الطفل بتنظيف الاسنان مرتين يوميًا للحفاظ على صحة الفم.

پزشک به کودک توصیه کرد که برای حفظ سلامت دهان و دندان، روزی دو بار مسواک بزند.

💡 عندي وجع في الاسنان وأحتاج إلى علاج سريع قبل أن يزداد الألم.

من دندان درد دارم و قبل از اینکه درد بدتر شود، به درمان سریع نیاز دارم.

💡 اهتمت الأم بصحة الاسنان عند ابنها بعدما بدأ يشعر بألم خفيف أثناء الأكل.

مادر پس از اینکه پسرش هنگام غذا خوردن کمی درد دندان احساس کرد، نگران سلامت دندان‌های او شد.

کلمات مرتبط