الارتفاع

💡 يحتاج المتسلق إلى تدريب جيد قبل الارتفاع إلى القمة.

یک کوهنورد قبل از صعود به قله به آموزش خوب نیاز دارد.

💡 سجّل سعر الوقود الارتفاع خلال الأيام الأخيرة بشكل ملحوظ.

قیمت سوخت در روزهای اخیر به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

💡 وتانی التاجر عن الارتفاع المفاجئ في الأسعار.

تاجر از افزایش ناگهانی قیمت‌ها شگفت‌زده شد.

💡 أدى الارتفاع المفاجئ في الأسعار إلى قلق المستهلكين في الأسواق المحلية.

افزایش ناگهانی قیمت‌ها باعث نگرانی مصرف‌کنندگان در بازارهای محلی شده است.

💡 شهدت المدينة الارتفاع الملحوظ في درجات الحرارة خلال الأسبوع الماضي.

این شهر در طول هفته گذشته افزایش محسوس دما را تجربه کرد.

💡 يتطلب الارتفاع عن سطح البحر أجهزة خاصة عند دراسة المناطق الجبلية.

ارتفاع از سطح دریا هنگام مطالعه مناطق کوهستانی نیاز به تجهیزات ویژه دارد.

💡 أدى الارتفاع المفاجئ في الطلب إلى نقص بعض السلع في السوق.

افزایش ناگهانی تقاضا منجر به کمبود برخی کالاها در بازار شده است.

💡 عمّ و الاضطراب في السوق بعد سماع خبر الارتفاع المفاجئ في الأسعار.

پس از شنیدن خبر افزایش ناگهانی قیمت، سردرگمی و آشفتگی گسترده‌ای در بازار ایجاد شد.