ٱلعٰملين
🌐 کارگران
«العاملين» نیز جمعِ «عامل» است و همان معنای «کارکنان، انجام‌دهندگان و عمل‌کنندگان» را دارد، با این تفاوت که شکل اعرابی آن متفاوت است و معمولاً در حالت‌های نحوی خاص به‌کار می‌رود. از نظر معنا با «العاملون» بسیار نزدیک یا یکسان است و بسته به ساختار جمله ترجمه می‌شود.
جمله سازی با ٱلعٰملين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تحدث المسؤول مع ٱلعٰملين في الورشة عن قواعد السلامة وضرورة الالتزام بها.
این مقام مسئول با کارگران حاضر در کارگاه در مورد قوانین ایمنی و لزوم رعایت آنها صحبت کرد.
💡 كرّموا الموظفين ٱلعٰملين في المشروع تقديرًا لجهودهم الكبيرة خلال الأشهر الماضية.
آنها به پاس قدردانی از زحمات کارکنان این پروژه در ماه‌های گذشته، از آنها تقدیر کردند.
💡 التقى المشرف ٱلعٰملين الجدد وشرح لهم مهامهم اليومية بطريقة واضحة.
سرپرست با کارمندان جدید ملاقات کرد و وظایف روزانه‌شان را به روشنی برایشان توضیح داد.
