الابنا
🌐 پسران
«الابنا» به احتمال زیاد شکل کوتاهشده یا ناقصِ «الأبناء» است که جمع «ابن» بوده و به معنای پسران یا فرزندان میآید. اگر منظور همین باشد، در فارسی به «فرزندان» یا «پسران» ترجمه میشود. برای قطعیت، بهتر است شکل دقیق املایی بررسی شود.
جمله سازی با الابنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سافرَ الابنا إلى المدينةِ الكبيرةِ من أجلِ الدراسةِ والبحثِ عن فرصٍ أفضلَ.
دو پسر برای تحصیل و جستجوی فرصتهای بهتر به شهر بزرگ سفر کردند.
💡 حضرَ الابنا مع والديهما إلى الحفلِ السنويِّ الذي نظمتهُ المدرسةُ في نهايةِ العامِ.
این دو پسر در مراسم سالانهای که مدرسه در پایان سال به همراه والدینشان ترتیب داده بود، شرکت کردند.
💡 فرحتِ الأمُّ كثيرًا عندما نجحَ الابنا في الامتحانِ وحصلا على تقديرٍ ممتازٍ.
مادر وقتی دو پسرش در امتحان قبول شدند و نمرات عالی گرفتند، بسیار خوشحال شد.