الإحالة

🌐 ارجاع

به‌معنای ارجاع دادن، حواله کردن یا منتقل کردنِ موضوعی به جای دیگر یا شخص دیگر است. در زبان اداری و حقوقی، وقتی پرونده یا مسئله‌ای را برای بررسی به مرجع دیگری می‌فرستند، می‌گویند «احاله» شده است.

اسم (noun)

📌 ارجاع

📌 مرجع

📌 تکلیف

📌 انتقال

📌 ارجاع دادن

📌 وابسته

جمله سازی با الإحالة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أرسلَ الطبيبُ المريضَ إلى الاختصاصيّ عبرَ الإحالة الرسميةِ من العيادةِ العامة.

پزشک، بیمار را از طریق معرفی‌نامه رسمی از کلینیک عمومی به متخصص فرستاد.

💡 عملية الإحالة ينبغي أن تكثف حينما يكون ذلك ممكنا عمليا.

روند ارجاع باید تا حد امکان تشدید شود.

💡 وصلتْ الإحالة إلى القسمِ القانونيّ لمراجعةِ التفاصيلِ واتخاذِ القرارِ المناسب.

این ارجاع به بخش حقوقی رسیده است تا جزئیات را بررسی و تصمیم مقتضی را اتخاذ کند.

💡 يتيح هذا البرنامج المساعد إدراج رابط الإحالة بسهولة في منشورات المدونة.

این افزونه به شما امکان می‌دهد به راحتی لینک ارجاع را در پست‌های وبلاگ قرار دهید.

💡 قد تتطلّبُ بعضُ المعاملاتِ الحكوميةِ الإحالة إلى أكثرَ من دائرةٍ قبلَ الموافقة.

برخی از معاملات دولتی ممکن است قبل از تأیید نیاز به ارجاع به بیش از یک بخش داشته باشند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران