اکن ولم

«أكن ولم» یعنی «نبودم و نه...» یا «نباشم و نه...» و ترکیبی ناقص از فعل ناقص با «لم» است. «ولم» در عربی معمولاً برای عطفِ نفی‌ها به کار می‌رود و نشان می‌دهد که یک نفی پس از نفیِ دیگر آمده است. با این حال، برای استخراج معنای دقیق، جملهٔ کامل لازم است.