اکمل
🌐 کامل
«أکمل» یعنی «کاملتر، کاملترین، یا به کمال رساند». این واژه هم میتواند صیغهٔ تفضیل باشد و هم در برخی ساختها به معنی «تکمیل کرد» یا «تمام و کمال بخشید» بیاید. در فارسی، بسته به جمله، هم «کاملتر» ترجمه میشود و هم «به حدّ کمال رساند».
جمله سازی با اکمل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حاول المصمم أن يقدّم وجه اکمل للعمل الفني قبل موعد المعرض.
طراح سعی کرد نسخه کاملتری از اثر هنری را قبل از تاریخ نمایشگاه ارائه دهد.
💡 رأى الباحث أن وجه اکمل للحل يحتاج إلى بيانات إضافية وتجارب جديدة.
محقق احساس کرد که یک راه حل کاملتر نیاز به دادههای اضافی و آزمایشهای جدید دارد.
💡 سعت الشركة إلى تقديم وجه اکمل من الخدمة عبر تحسين سرعة الاستجابة.
این شرکت با بهبود سرعت پاسخگویی، در پی ارائه خدمات کاملتری بود.