ٱلطور
🌐 التور
«ٱلطور» در اصل به معنای کوه است، و در کاربرد معروفتر، به «طور سینا» یا کوهی مقدس که در متون دینی یاد شده، اشاره دارد. این واژه گاهی به هر کوه یا برآمدگی بلند نیز اطلاق میشود. در فارسی، «طور» را معمولاً «کوه» یا در سیاق دینی «کوه طور» میگویند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فاز
📌 مرحله
📌 حالت
📌 متافاز
📌 چنبره
📌 الطور
📌 الف-تور
جمله سازی با ٱلطور
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 صعد المتسلق إلى ٱلطور في الصباح الباكر ليستمتع بالهواء النقي والمنظر البعيد.
کوهنورد صبح زود به کوه صعود کرد تا از هوای تازه و منظره دوردست لذت ببرد.
💡 في الربيع، تغطي الأزهار سفوح ٱلطور، فيتحول المكان إلى لوحة طبيعية رائعة.
در بهار، گلها دامنههای کوه سینا را میپوشانند و این مکان را به یک تابلوی طبیعی باشکوه تبدیل میکنند.
💡 ذكر المسافر أن ٱلطور بدا شامخًا من بعيد، كأنه يحرس الوادي كله.
مسافر اشاره کرد که کوه سینا از دور باشکوه به نظر میرسید، گویی از تمام دره محافظت میکرد.