اقتلا

💡 أنتما، اقتلا أي شيء يخرج من ذلك القبو.

شما دو تا، هر چیزی که از اون زیرزمین بیرون میاد رو بکشید.

💡 لم يعد أحد يتحدث عن اقتلا هذا المشروع، لأنّ التكاليف ارتفعت كثيرًا وأصبح تنفيذه غير عملي.

دیگر کسی از لغو این پروژه صحبت نمی‌کند، زیرا هزینه‌ها بیش از حد افزایش یافته و اجرای آن غیرعملی شده است.

💡 في بعض الحالات، يُفضّل الخبراء اقتلا الخيارات الضعيفة مبكرًا لتوفير الوقت والجهد لاحقًا.

در برخی موارد، متخصصان ترجیح می‌دهند گزینه‌های ضعیف را در همان ابتدا حذف کنند تا در زمان و تلاش بعدی صرفه‌جویی شود.

💡 ما همك أنت - حسن، اقتلا بعضكما البعض.

به تو چه مربوط است، حسن؟ شما دو نفر دارید همدیگر را می‌کشید.

💡 حاول المدير اقتلا أي فكرة قد تسبب ارتباكًا في الاجتماع، حتى يبقى النقاش واضحًا ومختصرًا.

مدیر سعی کرد هر ایده‌ای را که ممکن بود باعث سردرگمی در جلسه شود، حذف کند تا بحث روشن و مختصر باقی بماند.