اقتحمت
🌐 با عجله وارد شدم
دیکشنری عربی به فارسی
📌 طوفان زده
📌 به داخل رخنه کرد
📌 مورد حمله قرار گرفت
📌 وارد شده
📌 وارد شد
📌 شکسته شده به
جمله سازی با اقتحمت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اقتحمت الفتاةُ عالمَ البرمجة رغم أنها بدأت من الصفر قبل عام واحد فقط.
این دختر با وجود اینکه فقط یک سال پیش از صفر شروع کرده بود، اما به دنیای برنامهنویسی پا گذاشت.
💡 اقتحمت العاصفةُ المدينةَ ليلًا فتناثرت الأشجار وتضررت بعض الأسطح.
طوفان شب هنگام به شهر رسید و باعث ریشه کن شدن درختان و آسیب دیدن برخی سقف ها شد.
💡 الاتجاهات الجديدة التي اقتحمت حرفيا في حياتك هي عاجزة اليوم.
روندهای جدیدی که به معنای واقعی کلمه زندگی شما را تسخیر کرده بودند، امروز دیگر قدرتی ندارند.
💡 بينما اقتحمت الجدة غرفة خالد التي ظل بداخلها ألكثنر منن ثالثنة أيام دون أن يغادرها سوى للحظات
در همین حال، مادربزرگ با عجله وارد اتاق خالد شد، جایی که او بیش از سه روز در آن مانده بود و جز برای لحظات کوتاهی از آن بیرون نرفته بود.
💡 وذكرت الشرطة الهولندية أنها اقتحمت أربعة منازل في إطار العملية.
پلیس هلند اعلام کرد که در این عملیات به چهار خانه یورش برده است.
💡 اقتحمت الشرطةُ المنزلَ بعد بلاغٍ عن وجود شخص مهدد للخطر داخله.
پلیس پس از دریافت گزارشی مبنی بر حضور فردی در معرض خطر در داخل خانه، به آن یورش برد.