ٱلصلب
🌐 صلیب
«صلب» به معنای «سخت و محکم، استوار، پشت و ستون فقرات» است و در برخی کاربردها به «صُلبِ مرد» یعنی اصل و نطفه یا نسل او نیز اشاره دارد. این واژه هم معنای فیزیکیِ «سختی و استواری» دارد و هم در بافتهای دیگر به «پشت» یا «تبار» دلالت میکند. در فارسی، بسته به سیاق، میتواند «ستبر، سخت، محکم» یا «کمر / پشت» معنا شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فولاد
📌 سخت
📌 جامد
📌 مصلوب شدن
📌 سفت و سخت
جمله سازی با ٱلصلب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تعلّم الطالب أن ٱلصلب في الرأي لا يعني القسوة دائمًا.
دانشآموز آموخت که قاطع بودن در عقیده همیشه به معنای خشن بودن نیست.
💡 استخدم المهندس معدنًا ٱلصلب في تصنيع القطع الحساسة.
مهندس در ساخت قطعات حساس از فلز فولاد استفاده کرد.
💡 يحتاج البناءُ إلى موادَّ ٱلصلب ليبقى ثابتًا أمام الرياح القوية.
این ساختمان برای پایداری در برابر بادهای شدید به مصالح فولادی نیاز دارد.