لغت نامه دهخدا ( عتاقة ) عتاقة. [ ع َ ق َ ] ( ع مص )کهنه شدن. ( اقرب الموارد ) ( ترجمان علامه جرجانی ).عتاقة. [ ع َ ق َ ] ( ع مص ) آزاد گردیدن. ( اقرب الموارد ) ( منتهی الارب ). || ( ص ) آزاد کرده مولی. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ).