دانشنامه اسلامی
آری این چنین کردیم و (قوم ضعیف) بنی اسرائیل را وارث آن شهر و دیارها و ثروت و مقامها گردانیدیم.
این گونه و آنها را به بنی اسرائیل به میراث دادیم.
چنین بود، و آن را به فرزندان اسرائیل میراث دادیم.
بدین سان همه را به بنی اسرائیل وا گذاشتیم.
(آری،) اینچنین کردیم! و بنی اسرائیل را وارث آنها ساختیم!
Thus. And We caused to inherit it the Children of Israel.
Thus it was, but We made the Children of Israel inheritors of such things.
