دانشنامه اسلامی
و به اذن حق (خلق را) به سوی خدا دعوت کنی و (در این شب ظلمانی جهان) چراغ فروزان عالم باشی.
و تو را دعوت کننده به سوی خدا به فرمان او و چراغی فروزان قرار دادیم،
و دعوت کننده به سوی خدا به فرمان او، و چراغی تابناک.
و مردم را به فرمان خدا به سوی او بخوانی، و چراغی تابناک باشی.
و تو را دعوت کننده بسوی خدا به فرمان او قرار دادیم، و چراغی روشنی بخش!
And one who invites to Allah, by His permission, and an illuminating lamp.
And as one who invites to Allah's (grace) by His leave, and as a lamp spreading light.
