دانشنامه اسلامی
و آنها را به سنگباران عذاب که باران بسیار سختی بر سر بیم داده شدگان (بد کار) است هلاک ساختیم.
و بارانی از سنگ گِل بر سر آنان باراندیم؛ پس بد بود باران بیم داده شدگان.
و بر آنان بارانی فرو ریختیم. و چه بد بود باران بیم داده شدگان.
بر آنها بارانی بارانیدیم و چه بد بود باران تهدیدشدگان.
و بارانی (از سنگ) بر آنها فرستادیم؛ چه باران بدی بود باران انذارشدگان!
And We rained upon them a rain , and evil was the rain of those who were warned.
We rained down on them a shower (of brimstone): and evil was the shower on those who were admonished (but heeded not)!
