دانشنامه اسلامی
و از ما جنّیان هم بعضی مسلمان و بی آزار و برخی کافر و ستمکارند، و آنان که اسلام آوردند راستی به راه رشد و صواب شتافتند.
و اینکه گروهی از ما تسلیم خدایند، و برخی منحرف اند، پس کسانی که تسلیم شدند در صدد یافتن حقیقت و راه مستقیم اند،
و از میان ما برخی فرمانبردار و برخی از ما منحرفند: پس کسانی که به فرمانند، آنان در جستجوی راه درستند،
و بعضی از ما مسلمانند و بعضی از حق دور. و آنان که اسلام آورده اند در جست و جوی راه راست بوده اند.
و اینکه گروهی از ما مسلمان و گروهی ظالمند؛ هر کس اسلام را اختیار کند راه راست را برگزیده است،
And among us are Muslims , and among us are the unjust. And whoever has become Muslim - those have sought out the right course.
'Amongst us are some that submit their wills (to Allah), and some that swerve from justice. Now those who submit their wills - they have sought out (the path) of right conduct:
