حی علی خیر العمل

فرهنگ فارسی

( جمله اسمی ) بشتاب به بهترین کار و کردار . ( این جمله در اذان دو بار گفته میشود ).

دانشنامه آزاد فارسی

حَیّ عَلی خَیْرِالعَمَل
(یا: حیّ علی خیرالعمل بین الشریعة و الابتداع) کتابی به عربی، در فقه زیدیه، تألیف محمدسالم عزان. این اثر دربارۀ گفتن «حی علی خیرالعمل» در اذان است و مؤلف در نگارش آن از کتاب الاذان بحیّ علی خیرالعملِ حافظ ابی عبدالله علوی بهرۀ فراوان برده است. این کتاب به چاپ رسیده است (یمن، ۱۴۱۹ق).

دانشنامه اسلامی

[ویکی شیعه] حَیِّ عَلی خَیرِ العَمل یکی از جملات اذان و اقامه به معنای «بشتابید به سوی بهترین عمل». این جمله به دستور خلیفه دوم حذف شد و جمله «اَلصَّلاةُ خَیرٌ مِنَ النَّوم» جایگزین آن گردید. شیعیان در طول تاریخ از این جمله دست برنداشته و به یکی از شعارهای شیعه تبدیل شد.
حی علی خیر العمل یکی از جملات اذان و اقامه است. این جمله به معنای «بشتابید به سوی بهترین عمل» است. به دلیل مناقشه در این جمله بین شیعه و اهل سنت مورد توجه خاص قرار گرفته و عرب از آن مصدری به نام حَیعَلَه ساخته است.
با توجه به روایات فراوانی که از اهل بیت(ع) در این باره رسیده است، در میان فقهای شیعه اجماع حاصل شده که "حی علی خیر العمل" از اجزای اذان بوده و پس از عبارت "حی علی الفلاح" قرار دارد. از جمله این روایات می توان به روایت کلیب اسدی،و روایت عبدالله بن سنان از امام صادق(ع) اشاره کرد.