[ویکی نور] آوی حسین بن محمد. «حسین بن محمّد بن ابی الرّضا آوی» نویسنده کتاب معروف «ترجمه محاسن اصفهان» است. از احوال او هیچ گونه اطّلاعی در دست نیست؛ همین قدر از اشاراتی که خود او در طیّ این تألیف به احوال خویش نموده، معلوم می شود که او از سادات آوه (آبه کنونی، بین قزوین و همدان) بوده است. در جوانی، از آن جا به کاشان و از کاشان به اصفهان رفت و در این شهر مقیم شد. در آن جا به کتاب عربی «محاسن اصفهان» دست یافت و آن را تا سال 729ق به فارسی ترجمه و به خواجه غیاث الدّین محمّد هدیه نمود. وی مدّت ها در اصفهان زیست و با بزرگان و متنفّذین آن شهر، مثل افراد خاندان صاعدی و خواجه شمس الدّین محمّد بن نظام الدّین یزدی و امیر مظفّرالدّین شیخ علی، حکّام آن جا محشور بود و از خوان نعم اینان بهره برد.