ضربالمثل «یار در خانه و ما گرد جهان میگردیم» به معنای این است که گاهی اوقات ما از چیزهایی که در دسترسمان هستند غافل هستیم و به دنبال خوشبختی یا راهحلهای دور میگردیم، در حالی که آنچه که به آن نیاز داریم، در واقع نزدیک و در دسترس ماست.
وجود منابع نزدیک
این ضربالمثل به ما یادآوری میکند که ممکن است در زندگیمان افرادی (مانند دوستان، خانواده یا همکاران) وجود داشته باشند که میتوانند به ما کمک کنند یا خوشبختی ما را تأمین کنند، اما ما به جای توجه به آنها، به دنبال چیزهای دور از دسترس میگردیم.
غفلت از نزدیکان
عبارت یار در خانه نشاندهنده این است که ما ممکن است از وجود عزیزان و دوستان نزدیک خود غافل باشیم و در عوض به دنبال خوشبختی یا راهحلها در مکانهای دورتر باشیم. این میتواند به معنای عدم توجه یا قدردانی از افرادی باشد که در زندگیمان حضور دارند.
جستجوی بیمورد
این ضربالمثل همچنین به ما میآموزد که جستجوی بیمورد برای خوشبختی یا ارضای نیازها در مکانهای دورتر، ممکن است ما را از آنچه که در دسترسمان است، دور کند. این میتواند شامل تلاش برای پیدا کردن محبت، دوستی یا حمایت در جاهای نا معتبر باشد.