حسابی به زحمت افتادی
این عبارت به معنی این است که شخصی به شدت دچار سختی، مشکل یا زحمت شده است. معمولاً وقتی کسی در شرایط دشوار یا بحرانی قرار دارد گفته میشود "حسابی به زحمت افتادی"، به نوعی تأکید بر شدت دردسر یا مشکلات پیشآمده است.
جمله سازی با حسابی به زحمت افتادی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بسیار ممنونم که برای آماده کردن این مهمانی بزرگ تمام وقت خود را گذاشتی، واقعاً حسابی به زحمت افتادی و من از تو سپاسگزارم.
💡 وقتی دیدم چقدر برای رسیدن به این موفقیت بزرگ تلاش کردی، ناخودآگاه گفتم که تو حسابی به زحمت افتادی تا به اینجا برسی.
💡 با دیدن این همه کارهای سخت انجام شده برای من، به شما گفتم که حسابی به زحمت افتادی و امیدوارم که خسته نباشی.