شکم گشنه اروغ فندقی

این عبارت ترکیبی از چند کلمه است: «شکم گشنه» به معنای کسی است که گرسنه است و شکمش خالی است؛ «اروغ» به معنای باد شکم یا نفخ گازی است که از دهان خارج می‌شود؛ و «فندقی» در زبان عامیانه به نوعی باد یا نفخ گفته می‌شود. بنابراین این ترکیب به صورت کلی می‌تواند اشاره به باد شکمی یا نفخ گازی داشته باشد که معمولاً از سوی فرد گرسنه تولید می‌شود.