چوب در آستین کردن
اصطلاحی استعاری به معنای مخفی کردن یا نگه داشتن چیزی به صورت پنهانی برای استفاده در زمان مناسب است؛ مانند نگه داشتن چوبی در آستین که گویی سلاح پنهانی است.
مترادف‌ها
ترفند داشتن، حیله داشتن، نقشه داشتن
جمله سازی با چوب در آستین کردن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سیاستمدار با وجود ظاهر دوستانه در مذاکرات، در واقع قصد داشت با چوب در آستین کردن، منافع شخصی خود را به قیمت آسیب به دیگران پیش ببرد.
💡 او در ظاهر با همکارانش بسیار مهربان رفتار می‌کرد، اما همه می‌دانستند که او در واقع چوب در آستین کرده تا در زمان مناسب ضربه بزند.
💡 در دنیای تجارت، نباید به راحتی به وعده‌های شیرین رقبای خود اعتماد کرد، زیرا ممکن است آن‌ها در واقع چوب در آستین داشته باشند.
