غیر قابل اغماض
عبارت غیر قابل اغماض به معنای چیزی است که نمی‌توان از آن چشم‌پوشی کرد یا آن را نادیده گرفت. این اصطلاح به موضوعات، مسائل یا رفتارهایی اشاره دارد که به دلیل اهمیت یا جدیتشان، نمی‌توان به سادگی از آن‌ها گذشت یا آن‌ها را نادیده گرفت. به عنوان مثال، در زمینه‌های حقوقی، اجتماعی یا اخلاقی، ممکن است برخی از رفتارها یا شرایط به قدری جدی باشند که هیچ‌گونه توجیهی برای نادیده گرفتن آن‌ها وجود نداشته باشد. در این صورت، می‌توان گفت که این مسائل غیر قابل اغماض هستند و باید به آن‌ها توجه ویژه‌ای شود. این عبارت می‌تواند در مکالمات روزمره، مقالات، و بحث‌های علمی و اجتماعی به کار رود و نشان‌دهنده‌ی لزوم توجه و اقدام در برابر موضوعات خاص است.
مترادف‌ها
آشکار، عیان، چشمگیر
متضادها
قابل اغماض
جمله سازی با غیر قابل اغماض
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 رفتارهای ناعادلانه در محیط کار که منجر به تبعیض میان کارمندان شود، از سوی مدیریت شرکت به عنوان اقدامی غیر قابل اغماض تلقی می‌گردد.
💡 هرگونه نقض قوانین بین‌المللی و حقوق بشر در مناطق جنگی، از سوی جامعه جهانی به عنوان اقدامی بسیار جدی و غیر قابل اغماض شناخته می‌شود.
💡 اشتباهات متناقض و بی‌مبنا در گزارش‌های مالی شرکت، از نظر بازرسان حسابرسی، رفتاری غیر قابل اغماض و نشان‌دهنده ضعف در سیستم نظارتی است.
