به دلش گفته

به معنای این است که حرف یا مطلبی به صورت غیرمستقیم یا خصوصی به قلب و ذهن کسی منتقل شده باشد، یا فرد چیزی را در دل خود داشته، مثل راز یا احساس خاص.