«شاتماس» احتمالاً نام ناحیه یا مکان خاصی است و «بلبل شاتماس» به بلبلهایی اشاره دارد که در آن منطقه زندگی میکنند یا نام محلی برای نوع خاصی از بلبل است. در کل بلبل پرندهای است از خانواده مرغهای آوازخوان با صدای خوش که در مناطق مختلف نامهای متفاوتی دارد.