نام کیامهر ترکیبی از دو واژه کیا به معنی پادشاه و مهر به معنی محبت است. این نام پسرانه با ریشه‌ای فارسی، تا کنون ۲۴۶۶ بار در ایران ثبت شده است. از نظر آوایی، این نام خوش‌طنین و دلنشین است و در میان نام‌های فارسی جایگاه ویژه‌ای دارد. تلفظ این نام در فارسی کیامِهر و در انگلیسی به صورت /kiyā mehr/ بیان می‌شود و در نوشتار انگلیسی به شکل kiya mehr نوشته می‌شود. تلفظ این نام ساده است و از نظر عددی نیز، در علم ابجد دارای ارزش خاصی است؛ عدد ابجدی آن ۲۷۶، ابجد وسیط ۳۶ و ابجد صغیر ۱۵ می‌باشد. کیامهر به عنوان یک نام خاص در زبان فارسی، معمولاً برای اشاره به شخصیت‌ها، مکان‌ها یا برندها به کار می‌رود. زمانی که کیامهر به عنوان فعل یا قید در جمله به کار می‌رود، لازم است که ساختار جمله به درستی رعایت شود.