رادوین نامی پسرانه است که در زبان فارسی به معنای «جوانمرد کوچک» یا «جوانمرد» به کار می‌رود. در این نام، دو بخش اصلی وجود دارد:
راد: این بخش از نام به معنای جوانمرد است. در فرهنگ ایرانی، واژه جوانمرد به افرادی اطلاق می‌شود که دارای ویژگی‌های نیکو، شجاعت، فداکاری و احترام به دیگران هستند. این واژه به نوعی به اخلاق و رفتار انسانی اشاره دارد که در فرهنگ ایرانی از ارزش بالایی برخوردار است.
وین: این پسوند به معنای تصغیر است که به کلمه قبلی اضافه می‌شود تا به نوعی کوچک‌تر یا جوان‌تر را نشان دهد. بنابراین، رادوین به معنای جوانمرد کوچک یا جوانمردی در سنین پایین‌تر است.
استفاده در جامعه
این نام ممکن است در خانواده‌های ایرانی برای پسران انتخاب شود و نشان‌دهنده احترام به مفاهیم جوانمردی و نیکوکاری باشد. مفهوم جوانمردی در ادبیات فارسی و تاریخ ایران نیز به کرات مورد تأکید قرار گرفته است. شخصیت‌هایی مانند رستم در شاهنامه نماد جوانمردی و شجاعت هستند و نام رادوین می‌تواند به نوعی به این سنت ادبی پیوند داشته باشد.
