کلمه «ملصقه» یک صفت عربی است که برای توصیف ویژگیهای جنسی زنان به کار میرود و به معنای زن با اندام تناسلی تنگ و چسبیده است. این واژه در متون قدیمی عربی، مانند لغتنامههای منتهیالارب و آنندراج، آمده و به حالت خاصی از بدن زن اشاره دارد. در اصل، «ملصقه» برای بیان ویژگی فیزیکی و جنسی زن به کار گرفته میشود و منظور آن شکل و حالت اندام تناسلی است. این اصطلاح بیشتر در متون پزشکی، فقهی و ادبیات کلاسیک عرب دیده شده و نقش توصیفی دارد. معنای لغوی آن نشاندهنده تنگی و چسبیدگی است و برای تمایز ویژگیهای جسمانی زنان استفاده میشده است. «ملصقه» یک صفت توصیفی است که بیشتر برای توصیف ظاهر جنسی و فیزیکی زن به کار رفته است. در کل، این کلمه برای اشاره به زنان با اندام جنسی تنگ و چسبیده استفاده میشود و کاربردش تاریخی و توصیفی بوده است.
ملصقه
لغت نامه دهخدا
( ملصقة ) ملصقة. [ م ُ ص َ ق َ ] ( ع ص ) زن تنگ و برچسبیده کس. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( از محیط المحیط ).زنی که کس وی تنگ و گوشت دار باشد. ( ناظم الاطباء ).