«مداعصه» یک واژهی عربیست که در قدیم بیشتر درباره واکنشهای تند احساسی به کار میرفته است. «مداعصه» به حالتی گفته میشد که فرد از شدت ناراحتی به طرف مقابل میتازد یا نسبت به او ظلم، تندی یا سختگیری نشان میدهد. به بیان ساده، وقتی فردی از رفتار کسی اذیت شود و در لحظه غضبش بگیرد و واکنش تند نشان دهد، در لغت میگفتند دچار «مداعصه» شده است. این واژه امروزه دیگر در زبان روزمره استفاده نمیشود، اما در نوشتههای قدیمی معنایش همان خشم گرفتن، برانگیخته شدن و تندی کردن نسبت به دیگری است.
مداعصه
لغت نامه دهخدا
( مداعصة ) مداعصة. [ م ُ ع َ ص َ ] ( ع مص ) به قهر گرفتن کسی را. ( از منتهی الارب ). به غلبه گرفتن. ( از متن اللغة ). گویند: اخذته مداعصة؛ ای مغارة. ( اقرب الموارد ). مغالبة و مغارة. ( از متن اللغة ).
فرهنگ فارسی
به قهر گرفتن کسی را