واژه «خشینانی» در متون لغوی و تاریخی، یک صفت نسبی به شمار میرود و به افرادی یا چیزهایی اطلاق میشود که به منطقه یا محلهای به نام «خشینان» منسوب باشند. خشینان یکی از محلات کهن و تاریخی شهر اصفهان بوده است که در منابع قدیمی از آن یاد شده و اهمیت تاریخی قابل توجهی داشته است. این منطقه در گذشته از بخشهای مهم ناحیه یهودیه اصفهان به شمار میرفته و از قدمت بسیار زیادی برخوردار بوده است. در برخی گزارشهای تاریخی آمده است که نخستین مسجد اصفهان در همین محله و در اوایل دوره اسلامی، همزمان با خلافت امام علی علیهالسلام ساخته شده است. این مسجد در منابع با نام «مسجد خشینان» یا «مسجد شعیا» شناخته میشده و به دلیل وجود مقبرهای منسوب به یکی از شخصیتهای مقدس یهودی، اهمیت مذهبی نیز داشته است. وجود چنین پیشینهای باعث شده است که نام خشینان در متون تاریخی و انساب به عنوان یک محل شناختهشده ثبت شود. واژه «خشینانی» بنابراین به معنای فرد یا چیزی است که به این محله تاریخی وابسته یا منسوب باشد. این نوع واژگان نسبی در زبان عربی و فارسی قدیم برای نشان دادن تعلق جغرافیایی یا اجتماعی افراد به کار میرفته است. امروزه نیز آثار و نشانههایی از آن منطقه تاریخی در بخشهایی از اصفهان باقی مانده که نشاندهنده قدمت آن است. در مجموع، «خشینانی» عنوانی نسبی برای اشاره به افراد منسوب به محله تاریخی خشینان اصفهان است که پیشینهای مهم در تاریخ شهری و مذهبی این منطقه دارد.
خشینانی
لغت نامه دهخدا
خشینانی. [ خ َ ] ( ص نسبی ) منسوب به خشینان که محله ای معروف است در اصفهان. ( از انساب سمعانی ).