ایه 65 سوره مؤمنون

[ویکی اهل البیت] آیه 65 سوره مؤمنون. لَا تَجْأَرُوا الْیَوْمَ ۖ إِنَّکُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ
(و ما فرماییم که) امروز فریاد مکنید، که از ما به شما هیچ مدد و یاری نخواهد رسید.
امروز فریاد و ناله سر ندهید؛ زیرا شما از سوی ما یاری نخواهید شد. ….
امروز زاری مکنید که قطعاً شما از جانب ما یاری نخواهید شد.
امروز ناله سر مدهید که شما را از عذاب ما کس نرهاند.
(امّا به آنها گفته می شود:) امروز فریاد نکنید، زیرا از سوی ما یاری نخواهید شد!
Do not cry out today. Indeed, by Us you will not be helped.
(It will be said): "Groan not in supplication this day: for ye shall certainly not be helped by Us.