ایه 39 سوره نجم

[ویکی اهل البیت] آیه 39 سوره نجم. وَأَنْ لَیْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَیٰ
و (نمی داند) اینکه برای آدمی جز آنچه به سعی و عمل خود انجام داده (ثواب و جزایی) نخواهد بود؟
و اینکه برای انسان جز آنچه تلاش کرده نیست،
و اینکه برای انسان جز حاصل تلاش او نیست.
و اینکه: برای مردم پاداشی جز آنچه خود کرده اند نیست؟
و اینکه برای انسان بهره ای جز سعی و کوشش او نیست،
And that there is not for man except that for which he strives
That man can have nothing but what he strives for;