ایه 34 سوره قلم

[ویکی اهل البیت] آیه 34 سوره قلم. إِنَّ لِلْمُتَّقِینَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِیمِ
(در آخرت) برای متقیان نزد پروردگارشان باغهای بهشت پرنعمت خواهد بود.
بی تردید برای پرهیزکاران نزد پروردگارشان بهشت های پرنعمت است.
برای پرهیزگاران، نزد پروردگارشان باغستانهای پر ناز و نعمت است.
برای پرهیزگاران در نزد پروردگارشان بستانهایی است پرنعمت.
مسلّماً برای پرهیزگاران نزد پروردگارشان باغهای پر نعمت بهشت است!
Indeed, for the righteous with their Lord are the Gardens of Pleasure.
Verily, for the Righteous, are Gardens of Delight, in the Presence of their Lord.