ایه 30 سوره شعراء

[ویکی اهل البیت] آیه 30 سوره شعراء. قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُکَ بِشَیْءٍ مُبِینٍ
موسی باز پاسخ داد: اگر هم حجت و معجزی (بر صدق دعوی خود) بر تو آورده باشم (بازم به زندان کشی).
گفت: آیا اگر معجزه آشکاری برایت آورده باشم
گفت: «گر چه برای تو چیزی آشکار بیاورم؟»
گفت: حتی اگر معجزه ای روشن برای تو آورده باشم؟
(موسی) گفت: «حتّی اگر نشانه آشکاری برای تو بیاورم (باز ایمان نمی آوری)؟!»
said, "Even if I brought you proof manifest?"
(Moses) said: "Even if I showed you something clear (and) convincing?"