ایه 20 سوره شعراء

[ویکی اهل البیت] آیه 20 سوره شعراء. قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّینَ
موسی گفت: آری من چنین فعلی را مرتکب شدم (ولی نه بر عمد بلکه) در آن هنگام من (برای نجات سبطیان از ظلم قبطیان) به وادی حیرت سرگردان و از گمشدگان (دیار شما) بودم (و کاری به قصد نجات مظلومی کردم به قتل خطایی منتهی شد).
گفت: آن را در آن زمان در حالی انجام دادم که بی خبر از این واقعه بودم
گفت: «آن را هنگامی مرتکب شدم که از گمراهان بودم،
گفت: آن وقت که چنان کردم از خطاکاران بودم.
(موسی) گفت: «من آن کار را انجام دادم در حالی که از بی خبران بودم!
said, "I did it, then, while I was of those astray.
Moses said: "I did it then, when I was in error.