ابم کماجی

واژه «ابم کماجی» در منابع فارسی به دو معنی ذکر شده است. معنی اول آن به خبازی مربوط می‌شود؛ به این معنا که «ابم کماجی» به عنوان نوعی حرفه یا شغل شناخته می‌شده و اشاره به کسی دارد که نان می‌پزد یا در امور نانوایی فعالیت می‌کند. این واژه در متون تاریخی و فرهنگ‌های لغت قدیمی به‌کار رفته و نشان‌دهنده جایگاه اجتماعی و اقتصادی فرد خباز در جامعه بوده است.

معنی دوم «ابم کماجی» به گیاه پنیرک مربوط می‌شود. این گیاه دارای برگ‌های پهن و چین‌خورده است و ویژگی جالب آن این است که برگ‌هایش همیشه به سمت آفتاب قرار می‌گیرند و با حرکت خورشید، جهت خود را تغییر می‌دهند. پنیرک گیاهی است که هم کاربرد دارویی دارد و هم در باغبانی و طبیعت‌گردی به‌عنوان گیاه زیبا شناخته می‌شود و در برخی متون قدیمی به آن اشاره شده است.

لغت نامه دهخدا

ابم کماجی. [ ] ( ترکی، اِ مرکب ) خبازی. پنیرک.

فرهنگ فارسی

خبازی پنیرک