واژه «کسام» در زبان بختیاری (یا لُری) به معنای «عزیزم» یا «همه چیزم» یا «همه کسم» است. این کلمه به عنوان یک اصطلاح محبتآمیز و عاطفی به کار میرود و نشاندهنده نزدیکی و محبت عمیق به شخصی است که به او خطاب میشود.
کاربرد عاطفی: «کسام» معمولاً در مکالمات دوستانه یا خانوادگی به کار میرود و به نوعی ابراز محبت و وابستگی به شخصی خاص است.
نزدیکی و تعلق: این واژه نشاندهنده احساس نزدیکی و تعلق عاطفی به فردی است که به او خطاب میشود، به گونهای که گویا آن فرد تمام دنیا و همه چیز برای گوینده است.