استعاره اصلیه

اِستِعارۀ اصلیه
اصطلاحی در بیان، نوعی استعاره که در آن لفظ مستعار اسم جنس باشد، مانند «شیر» به جای «پهلوان»، یا «ماه» به جای «روی زیبا».

[ویکی فقه] استعاره اصلیه، استعاره با لفظ مستعار به صورت اسم جنس را می گویند.
«استعاره اصلیه» استعاره ای است که در آن مستعار (لفظی که استعاره در آن جاری شده است) اسم جنس غیرمشتق باشد؛ خواه اسم ذات باشد (همچون «اسد» برای مرد شجاع)، خواه اسم معنا (همچون «قتل»)، خواه اسم جنس حقیقی (مانند «انسان») و خواه اسم جنس تاویلی برای شخصیت های مشهور (مانند «حاتم» که مراد، انسان بخشنده و کریم است).
مثال
آیه: (وانه فی ام الکتاب...) که لفظ «ام» برای «اصل» که همان لوح محفوظ و آن اصل کتاب های آسمانی است، استعاره آورده شده است، و لفظ مستعار (ام) اسم غیرمشتق است.
وجه تسمیه
این نوع استعاره را «استعاره اصلیه» گفته اند؛ چون استعاره در خود اسم واقع می شود؛ برخلاف « استعاره تبعیه » که در امور تقدیری می آید.
عناوین مرتبط
...

💡 759-لفظ خظاير (فردوس بلند رفعت ) را استعاره آورد براىمنازل فرشتگان عالم غيب و مقامات عبادات آنان، زيرا از نجاساتجهل و نفس اماره پاكيزه و منزه است.

💡 اشكال اين هم آن است كه: اگر فرضا استعاره گرفتن نور را در عدالت صحيح بدانيم،لازمه اش آن نيست كه نور در آيه هم به همان معناى عدالت باشد، مگر آنكه دليلى بر آندلالت كند، آنهم به عهده صاحب اين قول است كه بياورد، و نياورده.

💡 زمین بازی استفاده می‌شود به عنوان یک استعاره برای توصیف یک محل برای برخی از انواع کارها و بازیها. برای مثال یک آزمایشگاه نیز ممکن است به عنوان زمین بازی برای یک دانشمند باشد. یا یک کشور اشغال شده می‌تواند زمین بازی کشورهای دیگر باشد.

💡 کلیدواژه "سایه" چندین بار در متن روایات آلبوم، استفاده شده است. و با توجه به اشاره مستقیم، به حضور "سایه" در "اتاق‌های تاریک ذهن"، می‌توان "سایه" را استعاره از بخش‌هایِ تاریکِ وجود قلمداد کرد.

💡 رموز عشق شود فاش اگر نه کلک تو جامی سخن به صورت تشبیه و استعاره نویسد