ترجمه مشکوه الانوار در اخلاق و مواعظ

[ویکی نور] مشکاة الانوار، حسن بن فضل طبرسی که توسط آقای عزیزالله قوچانی، به فارسی ترجمه گشته است.
یکی از کتاب های بسیار ارزنده و مفید که حاوی کلمات و مواعظ اهل بیت(ع) می باشد. کتاب شریف مشکاۀ الانوار تألیف علی بن حسن بن فضل طبرسی(رض) می باشد که حاوی سخنان گهربار ائمه معصومین علیهم السلام می باشد که عمل کردن به آنها موجب سعادت دنیا و آخرت می شود.
علی بن حسن(رض)، در این اثر گرانقدر که با سبکی خاص و اسلوبی جامع تهیه شده؛ اخبار و روایات را از مصادر اولیه که مورد اعتماد همگان می باشند، گلچین کرده و در فصول و ابواب متعددی با عناوین جالب تألیف نموده و در دسترس مؤمنان قرار داده است.
در مقدمه وجیزه، مختصری از حالات این محدث جلیل القدر که شاخه ای پربار از یک درخت کهن سال می باشد، ذکر شده، و از آثار و تألیفات او سخن به میان آمده است، اگر چه در کتب رجال و تذکره ها از وی به اختصار یاد شده است، شرح جامعی از زندگی او در دست نیست.
ترجمه این کتاب، بسیار روان و ساده است و از اغلاق و پیچیدگی به دور می باشد.

💡 980- امام صادق عليه السلام، بحار الانوار، ج 52. ص 269. ( در بعضى نسخ((يشير )) آمده است ).

💡 (--147) ر، ك بحار الانوار ج 6، ص 235، روايت 52، و ص 253، روايت 87، و ص260، روايت 97، و ج 100، ص 262، روايت 61، و ص 82، روايت 104، و ص 270،روايت 128، و ج 61، ص 82.

💡 مؤلف عفى عنه گويد كه: در جواب اين شبهه وجوه بسيار در كتاب بحار الانوار ذكركرده ام (260) و چون اين وجه كه از معدن وحى و الهام ظاهر گرديده بهترين وجوه استدر اين كتاب به همين اكتفا نمود.

💡 165) ر،ك: بحار الانوار، ج 1، ص 119، و ج 33، ص 156،روايت 421، و ص 208،روايت 492، و ص 266، روايت 634، وج 44، ص 86، روايت 1، و ج 46، ص 337، روايت25، و ج 58، ص 351، و ج 61، ص 169، روايت 24.

💡 (--153) بحار الانوار، ج 6، ص 173 270، روايات باب 29، و 30 ملاحظه شود.(--154) ر.ك: بحارالانوار ج 6، ص 295، روايات باب 6.

💡 63- سفينه البحار، ج 8، ص 107، بحار الانوار، ج 6، ص 169، تفسير برهان،ج 3، ص 282، حديث 7.