لغت نامه دهخدا
کوفته حالی. [ ت َ / ت ِ ] ( حامص مرکب )خراب حالی. کوفتگی. ( فرهنگ فارسی معین ):
حسن ار کوفته مانده ست ز چوگانت چو گوی
تو قوی حال بمان کوفته حالی کم گیر.میر حسن دهلوی ( از بهار عجم ).
کوفته حالی. [ ت َ / ت ِ ] ( حامص مرکب )خراب حالی. کوفتگی. ( فرهنگ فارسی معین ):
حسن ار کوفته مانده ست ز چوگانت چو گوی
تو قوی حال بمان کوفته حالی کم گیر.میر حسن دهلوی ( از بهار عجم ).
خراب حالی کوفتگی: حسن ار کوفته مانده است ز چو گانت چو گوی تو قوی حال بمان کوفته حالی کم گیر. ( امیر حسن دهلوی )
💡 چه مایه گردن گردنکشان شکسته بگرز چه مایه مغز بداندیش کوفته بتبر
💡 گر به رنج غم او کوفته گردی صد بار بوی آن نیست که در صحن سرایش باشی
💡 چون مار ز سوراخ برون آمد و بی شک سر کوفته شد مار چو بر رهگذر آمد
💡 خشم ماری است که سر کوفته می باید داشت حرص موری است که در زیر زمین می باید
💡 همچون طناب تافته، چون میخ کوفته چون خیمه سال و مه زده، چون شقّه بسته باد
💡 می زده مییم ما کوفته دییم ما چشم نهادهایم ما در تو که توتیا توی