نسخۀ کارگردان
مترادفها
نسخه اصلی
فرهنگستان زبان و ادب
{director's cut, director's fine cut} [سینما و تلویزیون] نسخۀ تدوین شدۀ مورد تأیید کارگردان
جمله سازی با نسخۀ کارگردان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 او بازی در تئاتر را از بورسا آغاز کرده بود اما در سال ۱۹۷۴ با بازی در فیلمی به کارگردانی ییلماز گونی وارد سینما شد.
💡 این فیلم کاندیدای ۳ اسکار (کاندیدای اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن-کاندیدای اسکار بهترین طراحی لباس-کاندیدای اسکار بهترین کارگردانی هنری) در سال ۲۰۱۵ شد.
💡 بسیاری از طرفداران سینما ترجیح میدهند به جای نسخۀ اکران عمومی، نسخۀ کارگردان را تماشا کنند تا دیدگاه اصلی و بدون سانسور هنرمند را بهتر درک کنند.
💡 در نسخۀ کارگردان، معمولاً سکانسهای حذف شده و صحنههایی که به دلیل محدودیتهای زمانی در سینما حذف شده بودند، دوباره به فیلم اضافه میشوند.
💡 تماشای نسخۀ کارگردان به مخاطب اجازه میدهد تا با جزئیات دقیقتر و فضای واقعی که فیلمساز مدنظر داشته، ارتباط عمیقتری با اثر هنری برقرار کند.