صالح بحرانی

💡 عربی بحرانی ویژگی‌های اصلی عربی خلیجی را به علاوه ویژگی‌های یکتای خود داراست. ویژگی‌های عمومی شامل تبدیل ق (q) در عربی استاندارد به گ (g) است (برای نمونه قمر به معنی ماه گمر تلفظ می‌شود). ک (k) در برخی موارد به چ (ch) تلفظ می‌شود (برای نمونه کلب به معنی سگ چلب تلفظ می‌شود). ج (j) در برخی روستاها بهٔ (y) تبدیل می‌شود (برای نمونه جیهه به معنای طالبی ییهه تلفظ می‌شود)، همچنین «ذ» به «د» تبدیل می‌شود، مثلا: «هذا» (این - برای نر) میشه «هٰدَه/هادَه» و «هٰذِهِ» (این - برای ماده) میشه «هادِی/هٰدِی».