شاعر رسول ا

اشعار زیر از مجموعهٔ شعر شاعر به‌نام «امید سرسخت» ترجمه شده‌است:

پادشاها شاعران باشند امیران سخن من چو مداح تو باشم بر سخن باشم امیر

البته هیچ کس به نیندیشد این سخن کاین شاعر مخنث خود کیست در جهان

ظلمی،که بر قوافی بیچاره رفته بود از شاعران کُند شعور و ستم شعار

یعنی ز من بجوشد هر شاعری که هست این ظن برد بمن که بدو این گمان برم