«دشتماله» نامی است که در برخی منابع به پرندهای اشاره دارد که بیشتر با عنوانهایی مانند شبآهنگ یا مرغ حق شناخته میشود. این پرنده به دلیل آواز خاص خود در شب شهرت دارد و صدای آن معمولاً در تاریکی شنیده میشود. به همین علت، آن را «شبآهنگ» نیز مینامند، زیرا آوازش با شب همراه است. در فرهنگ عامه، نامهای دیگری مانند بیلباقلی و ابوحکب نیز برای این پرنده به کار رفته است. مرغ حق پرندهای است که در مناطق مختلف زندگی میکند و صدای آن حالتی ویژه و قابل تشخیص دارد. آواز این پرنده اغلب آرام و کشیده است و در سکوت شب بیشتر به گوش میرسد. نامهای گوناگون آن در زبانهای محلی و متون قدیمی دیده میشود. «دشتماله» در این کاربرد، به همین پرنده آوازخوان شب اشاره دارد. این واژه در برخی فرهنگها به عنوان یکی از نامهای محلی آن ثبت شده است. بنابراین، دشتماله به معنای پرندهای شبخوان است که با نام مرغ حق نیز شناخته میشود.
دشت ماله
لغت نامه دهخدا
دشت ماله. [ دَ ل َ / ل ِ ] ( اِ مرکب ) شب آهنگ. مرغ حق. بیل باقلی. ابوحکب. ( یادداشت مؤلف ). و رجوع به شب آهنگ شود.
فرهنگ فارسی
شب آهنگ. مرغ حق.